Where language meets life transitions — clarity, understanding, and support for every woman.
My mission
Medical Translator & Interpreter | Women’s Life Transitions Coach
I help clients navigate multilingual environments through expert medical translation and interpreting. I also empower women through personalized coaching as they navigate major life transitions — professional reinvention, relocation, motherhood, and personal transformation.
Drawing on over 20 years of experience as a linguist, and supported by specialized training as a doula and professional coach, I offer precise, empathetic, and trusted support.
My mission is to ensure every client I work with experiences clarity, confidence, and empowerment. Every project and session is handled with discretion, professionalism, and personal care, so you feel safe, understood, and fully supported throughout your journey.
Certifications & Milestones
- 2002: BA in Translation, Department of Foreign Languages, Translation and Interpreting, Ionian University
- 2005: MA in Conference Interpreting, Department of English Language and Literature, Aristotle University of Thessaloniki
- 2005: Accredited as Auxiliary Conference Interpreter (ACI), European Union Institutions
- 2008: Spanish Language Certificate, C2 Level
- 2013: Birth and Postpartum Doula Training, Greek Doula Association (SY.BO.M.E.)
- 2018: German Language Certificate, C2 Level
- 2022: Birth Doula Retraining (Certification in progress), DONA International
- 2025: Professional Coach (Level 1, ACC), ICF Standards, Radiance Partners LLC
-
2025: Medical Interpreter Certificate of Completion, MITS Medical Interpreting Training School
Professional Memberships:
- Panhellenic Association of Professional Translators Graduates of the Ionian University (PEEMPIP)
- Panhellenic Association of Translators (PEM)
- Hellenic Association of Conference Interpreters (SYDISE)
My Values
01
Expertise
With 20 years of experience as a linguist and specialized training as a doula and professional coach, I provide precise and reliable translation, interpreting, and coaching services. Every interaction is guided by sector-specific knowledge and a deep understanding of my client’s needs, ensuring clarity and accuracy.
03
Support
I offer guidance, care, and reassurance to help clients navigate personal, professional, and medical transitions. Whether through coaching, interpreting, or translation, my approach ensures you feel heard, understood, and empowered.
02
Trust
I build lasting relationships through open, personal communication. Clients can rely on me to deliver work with integrity and professionalism, fostering confidence at every stage.
04
Confidentiality
Respecting your privacy is a cornerstone of my work. All translations, interpreting sessions, and coaching conversations are conducted with absolute discretion, creating a safe environment where you can communicate freely.
Who I Work With
For Translation, Interpreting & Multilingual Communication Support:
Expat and international clients living in or relocating to Greece:
I provide medical and official translations, professional interpreting, and bilingual communication support to help you feel informed, understood, and confident. My support allows you to focus on your life and well-being while all linguistic needs are expertly handled.
Healthcare providers and clinics:
I provide expert medical translation and interpreting tailored to perinatal, reproductive, and general healthcare settings, ensuring clear communication and patient-centered care.
Lawyers and accountants with international clients:
Supporting foreign clients looking to invest, work, or settle in Greece who require certified translations and language support throughout relevant procedures.
For Coaching Services:
Women navigating major life transitions:
I provide personalized coaching for women navigating professional reinvention, international relocation, motherhood, and personal transformation — helping you integrate all aspects of your life with clarity and confidence, without compromise.
With 20+ years as a professional translator and interpreter and specialized training as a birth and postpartum doula, I bring deep understanding of women’s professional and personal transitions, specializing in supporting women through transformative moments.
Services
Languages are keys that open doors to new and unique worlds — each carrying its own history, culture, and way of seeing life.
FAQs
Find answers to the most frequently asked questions about translation and interpreting services.
Services
Languages are keys that open doors to new and unique worlds — each carrying its own history, culture, and way of seeing life.
FAQs
Find answers to the most frequently asked questions about translation and interpreting services.
Do you have questions regarding my services?
